◎質問者（文章執筆者）の性別／女
◎質問者（文章執筆者）の年齢・学年／大学３年生、２１歳
◎文章の用途（「入試用の志望動機」など）／就職活動の志望動機
◎文章の提出先（受験する大学、会社など）／アパレル商社
◎チェックしてほしい文章／
文章（２１１文字）
国内外に広く指示される商品を生み出し、人々のファッションを支えていきたいと思い、志望致しました。責任ある仕事を早くから経験できる貴社では、「商品企画のエース」を目指し、いち早く自分の能力をアップさせ、お客様に喜んで頂きたいです。そこで、私の強みである飲食店での接客のアルバイトで培った、お客様の立場に立って行動する姿勢が活かされます。お客様のニーズを確実に具体化できる存在となることで、貴社のファンを増やしていきたいです。
◎チェックしてほしい事柄・ほしいアドバイス／
◎質問したい事柄／
文章の構成・正しい日本語で書かれているかを見ていただきたいです。
よろしくお願い致します。
管理人回答：志望動機ですか？
＞文章の構成・正しい日本語で書かれているかを見ていただきたいです。
⇒就職活動の志望動機ということですが、志望動機が書かれているのは、最初のワンセンテンスだけです。後は、抱負や自己ＰＲです。それを承知でそのようにお書きなら、それで結構です。構成をチェックするといっても、それ以外、とくに何もありません。
日本語は少しおかしいです。「指示」は「支持」の誤字ですが、それくらいは自分で、落ち着いて読み直せばお判りでしょう。
「人々のファッションを支える」というのは、日本語として間違いとまでは言えませんが、少しおかしな印象です。ファッションという言葉自体の意味が曖昧で、人それぞれに感じているので、断言できませんが、「服飾の流行」という意味と解すれば、それを支えるというのは明らかに変でしょう。「衣食住生活の中の衣料」というような意味で解釈するなら、支えるといってもヘンではないですが。