この夏に医師初期研修の応募要項で、推薦状が必要となりました。
担任の先生にお願いしたのですが、
自分で書いてきて欲しいといわれ、困っています。
締め切りが迫っていて、今週末には完成させたいので、
一応自分なりに書いてみましたので、添削よろしくお願いします。拝啓 時下益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。
私は、○○大学医学部医学科６年 ○○○○○を推薦します。
上記の学生は、本学○○大学において、６年間向上心を持って学業に励み、優秀な成績を修めてきました。またクラブ活動においては、本学バドミントン部を６年間続け、去年はダブルスで近畿東海大会第３位という成績も残し、精神力や体力を養ってきた学生であります。この度、貴院にて是非研修したいとのことですので、よろしければご検討いただければ幸いです。
敬具
自分で書いてきて欲しいといわれ、困っています。
締め切りが迫っていて、今週末には完成させたいので、
一応自分なりに書いてみましたので、添削よろしくお願いします。拝啓 時下益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。
私は、○○大学医学部医学科６年 ○○○○○を推薦します。
上記の学生は、本学○○大学において、６年間向上心を持って学業に励み、優秀な成績を修めてきました。またクラブ活動においては、本学バドミントン部を６年間続け、去年はダブルスで近畿東海大会第３位という成績も残し、精神力や体力を養ってきた学生であります。この度、貴院にて是非研修したいとのことですので、よろしければご検討いただければ幸いです。
敬具
管理人回答：高校生を推薦する文章のようです。
実は、管理人は新人医師研修の制度について、よく知りません。
ただ、あなたは医学部で６年過ごしたというのですから、すでに医師免許をお持ちか、あるいはそれに近い立場なのでしょう。
つまり、もう、ほとんど患者さんの命を預かる立場だと言っても差し支えないのでしょう。
そういう人物を推薦する文章で、
＞クラブ活動においては、本学バドミントン部を６年間続け、去年はダブルスで近畿東海大会第３位という成績も残し、
などというのは、あまりに的外れではないのですか？これでは、高校生を大学に推薦するのと、変わりありません。
もちろん、大変失礼ながら、きょうび、医学部卒業者といっても、その程度だと推薦者の教授などが考えているのなら別ですが、いつどこでお世話になるかも知れない一患者予備軍の立場にある管理人としては、？？？と思いますね。
もう少し、医学や医療に関する意欲、抱負などを書く（もちろん、「本人はこう言っている、こんな希望を持っている、だから貴院できたえてやってくれ」という書き方です）ほうが良いのではないでしょうか。
そもそも、そういう、推薦するもの・推薦されるもの・推薦を受けるもの（受け入れ病院）の立場や関係を理解していないのなら、とうてい、まっとうな研修などできないのではないですか？失礼ですが。
＞よろしければご検討いただければ幸いです。
というのも、推薦状の文句ではないです。推薦するのですから、自分（推薦者）が保証する、ぜひとも面倒見てやってくれというのが、基本的な言い方でしょう。
よければ…などというのでは、「あんまり推薦する気もないけれど、義理で書きました」と言っているようなものです。
添削ありがとうございました
添削していただき、ありがとうございました。正直、文章作成は苦手なので、高校生並みだとご指摘いただき、改めて自分の甘さを痛感しました。参考にさせていただきます。