担当者さま
某大学医学部6年の者ですが、研修医採用試験で提出する推薦状の原稿を自分で作ってくるようにと、推薦状を依頼した教官に言われております。おおまかに文章を作ったのですが、アドバイス頂けないでしょうか。個々の表現と前文についてはお願いした教官にご配慮いただけると思いますので、本文、締めについてのみお願いします。
・文章の流れに無理はないか
・もっと深く書いたほうが良いところはあるか
・他、全体を通した印象
についてお願いします。
この度の貴院での研修医採用に当たり、本学に在籍している●●を推薦致します。
本学生は、優れた能力と真摯な態度を持って課外活動や学習に精力的に取り組んでいます。医学部◆◆部副主将、本学での○○留学生受け入れでは学生代表、△△学会の学生・研修医部会の代表などを歴任し、強いリーダーシップを発揮しております。
本学生は学業にも力を入れており、常に自分なりのテーマを持って主体的な取り組みを行うことが出来ます。事前の予習を欠かさずに講義や検討会に臨み、積極的に発言し教官や同僚の学生とも熱心に討論を行って、自ら知識や考え方学び取ろうという姿勢を持っていました。英語学習へも高い意識を持っており、6年次には米国国家試験(USMLE STEP1)に合格しています。
本学生は貴院での研修を真摯に行うことが出来るのはもちろんのこと、彼の常に自分を磨いていこうという姿勢は他の研修医にも強く影響を与え、貴院の発展に大きく貢献するでしょう。是非機会を与えて頂けるよう、強く推薦する次第です。
(以上)
管理人回答:具体性が足りません。
>優れた能力と真摯な態度を持って
それを説明する具体的な事実や出来事などの記述がありません。副主将や部会代表などを務めたというのは、具体的事実ですが、「真摯な態度」などに関する具体的な記述がありません。
副主将や部会代表にしても、単にそれを務めたというだけではなく、そういう立場で、たとえばこんなことをした、こんな実績を上げているという記述がほしいところです。
>常に自分なりのテーマを持って主体的な取り組みを行うことが出来ます。
上記同様です。
>常に自分なりのテーマを持って主体的な取り組みを行うことが出来ます。
上記同様です。これは、この直前の記述が説明になっていると、言えないこともないですが。
>本学生は学業にも力を入れており、
「学業にも」は、変でしょう。学業は副業ですか?
>彼の常に自分を磨いていこうという姿勢は他の研修医にも強く影響を与え、貴院の発展に大きく貢献するでしょう。
これは余計ではないですか?少なくとも、貴院の発展に貢献云々はいくら推薦状とはいえ、傲慢な印象がありますね。
もちろん、その推薦者になってくださる先生が、心底、そう思っていらっしゃるなら、よいのですが。
ありがとうございました
頂いたコメントを参考に、原稿を書き上げることが出来ました。
また機会がありましたら宜しくお願いします。