大学国際観光学科志望動機　質問者／いちじく

“大学国際観光学科志望動機　質問者／いちじく” への8件の返信

1. 管理人回答：日本語がデタラメです。

   何をチェックして欲しいのか書いてください。

   それはともかく、日本語が無茶苦茶です。
   たとえば、
   ＞旅行者が訪問先で満足できるよう、努力に熱意を感じました。
   「満足できるよう努力する姿勢に熱意を感じました。」でしょう。

   ＞貴学にはエコツーリズム論や観光学を様々な視点から学ぶのに充実しています。
   「貴学は」でしょう。「貴学には」としたいなら、「様々な視点から学ぶのに役立つ、さまざまな科目が用意されています」などでしょう。

   ＞よって、自然を尊重する地域復興学ぶことができます。
   間違いとまでは言いませんが、直前の文とこの文を「よって」で接続するのは、とてもまとまな日本語とは言えません。

   ２００字しかないのなら、添乗員の話を聞いたことなどカットして、あとの部分をもっと丁寧に書くべきですね。

   返信

2. 志望理由（200字）の書き直しです。

   　私は以前ある旅行会社で職場体験をして、
   添乗員の方に話を聞きました。皆が訪問先で
   満足できるよう旅を企画する努力に熱意を感
   じました。自然や史跡は旅の最大の資源で、
   今は環境に配慮する時代です。貴学はエコツ
   ーリズムが充実しており、自然を活かした地
   域復興を学ぶことができると考えています。
   国際観光学科で学んだ知識と世界的な視野を
   活かし、将来は添乗員として人に喜びを与え
   る仕事をしたいと考え、貴学を志望します。

   ・日本語が無茶苦茶でないか
   ・真面目さや、熱意が伝わるか

   返信

3. 管理人回答：あまり変わりませんね。

   ＞日本語が無茶苦茶でないか
   むちゃくちゃとは言いませんが、
   ＞自然を活かした地域復興を学ぶことができる
   将来、地域開発の仕事にでも就こうというのですか？それとも、観光産業で大震災の被災地の復興に取り組みたいとでもいうのですか？もう少し、自分の書いたものを読み返す、言葉の意味を理解して使う、という努力をしてください。

   ＞真面目さや、熱意が伝わるか
   あまり伝わりません。前回も言いましたが、文字数が少ないのですからもっとテーマを絞り込むべきでしょう。しかし、あなたはそれは嫌だということのようですから、これ以上言えることはありません。

   返信

4. 志望理由（２００字）の添削お願いします。

   ・内容がおかしくないか（学ぶ意欲が伝わるか）
   　添削お願いします

   　私は旅行を通して人に感動を与えたいと考えています。旅行会社の職場見学で旅行客が満足できるよう、添乗員が努力する姿勢に熱意を感じました。貴学は様々な視点から学ぶのに役立つ為の多くの科目が用意されています。観光学を学ぶだけでなく、環境に配慮したエコツーリズム論が浸透していて、社会に貢献することができます。旅の魅力の伝達が、自然の尊重、観光需要につながると考え、国際観光学科を志望します。

   返信

5. 志望理由（２００字）の添削お願いします

   　私は将来、観光業界の仕事で、多くの人に旅先でのすばらしい思い出、出会いを与えられたらいいなと思っています。添乗員の方々が、お客様に対して満足できるよう、自分なりにいろいろと努力する姿勢に熱意を感じました。観光学を学ぶだけでなく、環境に配慮したエコツーリズムの考えが浸透していて、企画する能力も得ることができると考えています。旅の魅力の伝達が、自然の尊重、観光需要につながると考えています。以上により国際観光学科を志望します。

   ・内容がおかしくないか（学ぶ意欲が伝わるか）
   　添削お願いします

   返信

6. 管理人回答：以前の回答を読んでください。

   中ほどまでは、かなり良くはなりました。しかし、
   ＞観光学を学ぶだけでなく、環境に配慮したエコツーリズムの考えが浸透していて、
   ここはその大学の国際観光学科の教育内容・カリキュラムについて書いているのでしょうが、そこで「エコツーリズムの考えが浸透して」いるというのは、どういうことでしょうか？その大学の国際観光学科ではエコツーリズムの考えに添った学科目が多くなっていると言いたいなら、素直にそう書くべきで、「浸透して」いるなどというのは論旨を判りにくくするだけです。

   やはり、文字数が少ないのですからもっとテーマを絞り込むべきでしょう。しかし、あなたはそれは嫌だということのようですから、これ以上言えることはありません。

   返信

7. 志望理由（２００字）の添削お願いします。

   　私は将来、添乗員として、人に喜びを与えたいと考えています。心を満たす観光欲求が多様化になり、人は自然との触れ合いを忘れがちです。貴学では環境を大切にしながら旅行を楽しむため、観光学を様々な分野から学ぶことができます。観光の役割を学び、旅行客に文化や自然の素晴らしさを伝えることが社会の貢献になると考えています。社会変化に対応できる力を身に付け自分が最も成長できる場であると思い、貴学を志望します。

   何度もすみません。
   志望校に対するこだわりを書きたいと思っています。

   文内容はまとまっていますか？把握しやすい、読みやすい文ですか？
   章のおかしなところがありましたら、添削してください。

   返信

8. 管理人回答：やはり、日本語が無茶苦茶です。

   ＞心を満たす観光欲求が多様化になり、

   大変失礼ですが、あなたは、ひょっとして中国人の方ですか？「観光欲求」とか、それが「多様化になり」とかいう言い方は、そのようにしか受け取れないのですが。

   主語と述語の関係をしっかりと認識して、書いてください。

   ＞心を満たす観光欲求が多様化になり、人は自然との触れ合いを忘れがちです。

   観光に対する「欲求」が多様化したとしても、それが「自然との触れ合いを忘れがち」になる方向に働くとは、限りません。論旨に無理があります。

   日本語としてまともなのは、最初の一文のみです。

   返信